NLnl-learn
ENUARU

Een afspraak maken bij de huisarts

Making a doctor's appointment by phone

A1 · Beginner · ≈ 16 min

The first phone call you'll probably have to make soon after moving. It's short and predictable: you'll be asked your name, date of birth, and what's wrong, then given an appointment time.

  1. What hurts the caller?
  2. For which day and time was the appointment made?
  3. What should be brought along?

Gesprek — Bellen naar de praktijk

Morning call to the GP practice.

  1. Maritassistente
  2. Alexpatiënt
  3. Maritassistente
  4. Alexpatiënt
  5. Maritassistente
  6. Alexpatiënt
  7. Maritassistente
  8. Alexpatiënt
  9. Maritassistente
  10. Alexpatiënt
  11. Maritassistente
  12. Alexpatiënt

1. Questions and answers

What you hear on the phone
QuestionTranslationYour answer
Wat is uw naam?What's your name?first name and surname
Uw geboortedatum?Date of birth?day, month, year
Wat is er aan de hand?What's wrong?Ik heb …pijn
Kunt u morgen om …?Can you come tomorrow at...?Ja, prima / Nee, liever later
Neemt u … meePlease bring...Doe ik

Complaints are structured similarly: Ik heb + body part + pijn. keelpijn — throat, buikpijn — stomach, hoofdpijn — head, rugpijn — back.

2. Listening for times

Woordenlijst

  • de huisartsenpraktijk

    GP practice

    Huisartsenpraktijk Tilburg, goedemorgen.

  • de afspraak maken

    to make an appointment

    Ik wil graag een afspraak maken.

  • de geboortedatum

    date of birth

    Wat is uw geboortedatum?

  • Wat is er aan de hand?

    What's the matter?

    Wat is er aan de hand?

  • de keelpijn

    sore throat

    Ik heb keelpijn.

  • moe

    tired

    Ik ben moe.

  • half tien

    9:30

    Kunt u morgen om half tien?

  • meenemen

    to take along

    Neemt u uw ID mee.

  • Doe ik

    Okay, I will.spreektaal

    Doe ik. Bedankt!

Found a mistake or something unclear in this lesson? Send me a note →