NLnl-learn

Rangtelwoorden en data: de eerste, de tweede, op 3 januari

Ordinal numbers and dates

A1 · Beginner · ≈ 20 min

Ordinal numbers are needed every day: de eerste verdieping, de tweede afslag, op 3 januari, de eerste van de maand. The formation rule takes just one line, and there are only three exceptions.

De rangtelwoorden
CijferRangtelwoord
1eeerste (exception)
11eelfde
2etweede
12etwaalfde
3ederde (exception)
13edertiende
4evierde
14eveertiende
5evijfde
19enegentiende
6ezesde
20etwintigste
7ezevende
21eeenentwintigste
8eachtste (exception)
30edertigste
9enegende
100ehonderdste
10etiende
laatstelaatste — last

In writing, they are abbreviated with a number and the ending: 1e, 2e, 21e. In documents, you might also see 1ste, 2de — these are the same.

1. Dates

How they are spoken and written
SituationZinTranslation
Asking about the dateDe hoeveelste is het vandaag?What's the date today?
AnswerHet is 3 juni. / Het is de derde.June third.
Date of an eventDe afspraak is op 3 juni.Meeting on June third.
Full dateop maandag 3 juni om half tienon Monday, June 3rd, at 9:30
BirthdayIk ben jarig op 12 maart.My birthday is on March 12th.
Beginning of the monthDe huur gaat op de eerste af.The rent is debited on the first of the month.
Yearin 2026 — tweeduizend zesentwintigin 2026

The number before the month does not take an ending: they write 3 juni, but pronounce de derde juni or simply drie juni. The month is written with a lowercase letter — unlike in English.

2. Other uses for ordinal numbers

  • Wij wonen op de eerste verdieping.

    We live on the first floor.

    Reminder: begane grond — street level, eerste verdieping — the next one up.

  • Neem de tweede straat rechts.

    Take the second street on the right.

  • Op de rotonde de derde afslag.

    At the roundabout, take the third exit.

  • Dit is de vierde keer dat ik bel.

    This is the fourth time I'm calling.

  • Hij werd achtste bij de schaatswedstrijd.

    He came eighth in the skating race.

  • Mijn dochter is de jongste, mijn zoon de oudste.

    My daughter is the youngest, my son the oldest.

    Superlative forms work similarly: de laatste, de beste.

Dialoog — Een afspraak bij de tandarts

Booking by phone: dates, floors, and order.

  1. Assistente

    We hebben plek op donderdag de twaalfde of vrijdag de dertiende.

    There's time on Thursday, the twelfth, or Friday, the thirteenth.

  2. Alex

    De twaalfde graag. Hoe laat?

    The twelfth, please. At what time?

  3. Assistente

    Om kwart over drie. Het is uw eerste afspraak bij ons, klopt dat?

    At 15:15. This is your first visit with us, isn't it?

  4. Alex

    Klopt. Waar moet ik zijn?

    That's right. Where should I go?

  5. Assistente

    Tweede verdieping, en dan de derde deur links.

    Second floor, then the third door on the left.

  6. Alex

    Duidelijk. Moet ik iets meenemen?

    Understood. Should I bring anything?

  7. Assistente

    Uw zorgpas. En kom vijf minuten van tevoren, dan vullen we het formulier in.

    Your insurance card. And please arrive five minutes early, we'll fill out a form.

3. Veelgemaakte fouten

✕ Not like this

de driede januari

✓ Correct

de derde januari

the third of January

Why: 3 is an exception: derde, not driede.

✕ Not like this

de achtde verdieping

✓ Correct

de achtste verdieping

the eighth floor

Why: 8 is an exception: achtste.

✕ Not like this

de twintigde keer

✓ Correct

de twintigste keer

the twentieth time

Why: From 20 upwards, the ending is -ste.

✕ Not like this

op 3de juni

✓ Correct

op 3 juni

on 3 June

Why: Before a month, the number is written without an ending.

✕ Not like this

in Januari

✓ Correct

in januari

in January

Why: Months are written with a lowercase letter.

✕ Not like this

Wij wonen op de eerste grond.

✓ Correct

Wij wonen op de begane grond.

We live on the ground floor.

Why: Street level is called begane grond.

Woordenlijst

  • de hoeveelste

    what date

    De hoeveelste is het vandaag?

  • de afslagpl. afslagen

    exit, turn

    Neem de derde afslag.

  • de verdiepingpl. verdiepingen

    floor

    Wij wonen op de eerste verdieping.

  • jarig zijn

    to have a birthday

    Ik ben jarig op 12 maart.

  • tweedehands

    second-hand

    Ik heb een tweedehands fiets gekocht.

  • van tevoren

    in advance

    Kom vijf minuten van tevoren.

Found a mistake or something unclear in this lesson? Send me a note →