NLnl-learn

Spelling: korte en lange klinkers, dubbele letters

Правила написання: короткі й довгі голосні

A1 · Початковий · ≈ 22 хв

Чому man дає mannen, а maan — manen? Чому wonen перетворюється на woon із двома o? Це не винятки, а одне правило про склади. Розберемо його один раз — і воно закриє множину, дієвідмінювання, минулий час і прикметники.

1. Ділимо на склади

Одна приголосна між голосними йде вправо, дві — діляться
WoordLettergrepenKlinkerЯк звучить
manenma-nenвідкритий складдовге а
mannenman-nenзакритий складкоротке а
wonenwo-nenвідкритийдовге о
bossenbos-senзакритийкоротке о
deurendeu-renвідкритийeu
kussenkus-senзакритийкоротке u

Перевірка: вимовте слово по складах уголос. Якщо склад закінчується голосною — вона довга, і на письмі вона одна.

2. Два наслідки

Що відбувається при зміні слова
ПравилоПрикладЧому
Довга голосна у відкритому складі пишеться однією літероюmaan → manen, boom → bomen, woon → wonenma-nen: склад відкритий, друга a не потрібна
Коротка голосна вимагає подвійної приголосноїman → mannen, bos → bossen, kat → kattenінакше вийшло б ma-nen із довгим а
У кінці слова приголосна не подвоюєтьсяik kus, ik pak, ik zitкінець слова й так закритий
Довга голосна в закритому складі пишеться двома літерамиwonen → ik woon, spelen → ik speelінакше прочитається коротко

3. Ще два правила: v/f і z/s

  • leven → ik leef — maar: wij leven

    жити: я живу — ми живемо

    У кінці слова f, між голосними знову v.

  • reizen → ik reis — maar: wij reizen

    їздити: я їжджу — ми їздимо

  • de brief → de brieven

    лист — листи

    Множина повернула дзвінкий v.

  • het huis → de huizen

    дім — доми

    s між голосними переходить у z.

4. Де це правило працює

Одне правило — п'ять тем
ТемаПрикладЩо сталося
Основа дієсловаwonen → ik woonзакритий склад: подвійна o
Множинаkat → kattenкороткий голосний: подвійна t
Множинаraam → ramenвідкритий склад: одна a
Минулий часpraten → praattepraat + te, обидві t зберігаються
Прикметник + -egroot → grotegro-te: склад відкритий
Вищий ступінь порівнянняdik → dikkerкороткий голосний: подвійна k
Зменшувальнеauto → autootjeдовга o перед -tje подвоюється

Саме тому в інших уроках це правило трапляється знову і знову — воно одне й те саме.

Пари, що різняться однією літерою

✕ Так неправильно

manen«чоловіки»

✓ Правильно

mannen

чоловіки

Чому: Коротке a вимагає подвійної n. Manen — це «місяці» (від maan).

✕ Так неправильно

bosen«ліси»

✓ Правильно

bossen

ліси

Чому: Коротке o вимагає подвійної s: bos-sen. З однією s вийшло б bo-sen з довгим o, як у boze («сердиті»).

✕ Так неправильно

zonen«сонця»

✓ Правильно

zonnen

сонця

Чому: Коротке o: zon-nen. Zonen — це «сини» (від zoon).

Woordenlijst

  • de lettergreepмн. lettergrepen

    склад

    Verdeel het woord in lettergrepen.

  • de klinkerмн. klinkers

    голосна

    a, e, i, o, u zijn klinkers.

  • de medeklinkerмн. medeklinkers

    приголосна

    Een dubbele medeklinker houdt de klank kort.

  • kort / lang

    короткий / довгий (про звук)

    De a in man is kort.

  • verdubbelen

    подвоювати

    De medeklinker wordt verdubbeld.

  • de maanмн. manen

    місяць (небесне тіло)

    De maan schijnt.

Знайшли помилку або неточність у цьому уроці? Напишіть мені →