Spelling: korte en lange klinkers, dubbele letters
Правила написания: короткие и долгие гласные
A1 · Начальный · ≈ 22 мин
Почему man даёт mannen, а maan — manen? Почему wonen превращается в woon с двумя o? Это не исключения, а одно правило про слоги. Разберём его один раз — и оно закроет множественное число, спряжение, прошедшее время и прилагательные.
1. Делим на слоги
Woord
manen
Lettergrepen
ma-nen
Klinker
открытый слог
Как звучит
долгое а
Woord
mannen
Lettergrepen
man-nen
Klinker
закрытый слог
Как звучит
короткое а
Woord
wonen
Lettergrepen
wo-nen
Klinker
открытый
Как звучит
долгое о
Woord
bossen
Lettergrepen
bos-sen
Klinker
закрытый
Как звучит
короткое о
Woord
deuren
Lettergrepen
deu-ren
Klinker
открытый
Как звучит
eu
Woord
kussen
Lettergrepen
kus-sen
Klinker
закрытый
Как звучит
короткое u
| Woord | Lettergrepen | Klinker | Как звучит |
|---|---|---|---|
| manen | ma-nen | открытый слог | долгое а |
| mannen | man-nen | закрытый слог | короткое а |
| wonen | wo-nen | открытый | долгое о |
| bossen | bos-sen | закрытый | короткое о |
| deuren | deu-ren | открытый | eu |
| kussen | kus-sen | закрытый | короткое u |
Проверка: произнесите слово по слогам вслух. Если слог кончается гласной — она долгая, и на письме она одна.
2. Два следствия
| Правило | Пример | Почему |
|---|---|---|
| Долгая гласная в открытом слоге пишется одной буквой | maan → manen, boom → bomen, woon → wonen | ma-nen: слог открытый, вторая a не нужна |
| Короткая гласная требует двойной согласной | man → mannen, bos → bossen, kat → katten | иначе получилось бы ma-nen с долгим а |
| В конце слова согласная не удваивается | ik kus, ik pak, ik zit | конец слова и так закрытый |
| Долгая гласная в закрытом слоге пишется двумя буквами | wonen → ik woon, spelen → ik speel | иначе прочтётся коротко |
| Правило | Пример | Почему |
|---|---|---|
| Долгая гласная в открытом слоге пишется одной буквой | maan → manen, boom → bomen, woon → wonen | ma-nen: слог открытый, вторая a не нужна |
| Короткая гласная требует двойной согласной | man → mannen, bos → bossen, kat → katten | иначе получилось бы ma-nen с долгим а |
| В конце слова согласная не удваивается | ik kus, ik pak, ik zit | конец слова и так закрытый |
| Долгая гласная в закрытом слоге пишется двумя буквами | wonen → ik woon, spelen → ik speel | иначе прочтётся коротко |
3. Ещё два правила: v/f и z/s
leven → ik leef — maar: wij leven
жить: я живу — мы живём
В конце слова f, между гласными снова v.
reizen → ik reis — maar: wij reizen
ездить: я езжу — мы ездим
de brief → de brieven
письмо — письма
Множественное вернуло звонкий v.
het huis → de huizen
дом — дома
s между гласными переходит в z.
4. Где это правило работает
| Тема | Пример | Что произошло |
|---|---|---|
| Основа глагола | wonen → ik woon | закрытый слог: двойная o |
| Множественное число | kat → katten | короткий гласный: двойная t |
| Множественное число | raam → ramen | открытый слог: одна a |
| Прошедшее время | praten → praatte | praat + te, обе t сохраняются |
| Прилагательное + -e | groot → grote | gro-te: слог открытый |
| Сравнительная степень | dik → dikker | короткий гласный: двойная k |
| Уменьшительное | auto → autootje | долгая o перед -tje удваивается |
| Тема | Пример | Что произошло |
|---|---|---|
| Основа глагола | wonen → ik woon | закрытый слог: двойная o |
| Множественное число | kat → katten | короткий гласный: двойная t |
| Множественное число | raam → ramen | открытый слог: одна a |
| Прошедшее время | praten → praatte | praat + te, обе t сохраняются |
| Прилагательное + -e | groot → grote | gro-te: слог открытый |
| Сравнительная степень | dik → dikker | короткий гласный: двойная k |
| Уменьшительное | auto → autootje | долгая o перед -tje удваивается |
Именно поэтому в других уроках это правило встречается снова и снова — оно одно и то же.
Пары, которые отличаются одной буквой
✕ Так неправильно
manen«мужчины»
✓ Правильно
mannen
мужчины
Почему: Короткое a требует двойной n. Manen — это «луны» (от maan).
✕ Так неправильно
bosen«леса»
✓ Правильно
bossen
леса
Почему: Короткое o требует двойной s: bos-sen. С одной s вышло бы bo-sen с долгим o, как в boze («сердитые»).
✕ Так неправильно
zonen«солнца»
✓ Правильно
zonnen
солнца
Почему: Короткое o: zon-nen. Zonen — это «сыновья» (от zoon).
Woordenlijst
de lettergreepмн. lettergrepen
слог
Verdeel het woord in lettergrepen.
de klinkerмн. klinkers
гласная
a, e, i, o, u zijn klinkers.
de medeklinkerмн. medeklinkers
согласная
Een dubbele medeklinker houdt de klank kort.
kort / lang
короткий / долгий (о звуке)
De a in man is kort.
verdubbelen
удваивать
De medeklinker wordt verdubbeld.
de maanмн. manen
луна
De maan schijnt.
| de lettergreepмн. lettergrepen | слог Verdeel het woord in lettergrepen. |
| de klinkerмн. klinkers | гласная a, e, i, o, u zijn klinkers. |
| de medeklinkerмн. medeklinkers | согласная Een dubbele medeklinker houdt de klank kort. |
| kort / lang | короткий / долгий (о звуке) De a in man is kort. |
| verdubbelen | удваивать De medeklinker wordt verdubbeld. |
| de maanмн. manen | луна De maan schijnt. |
Oefening 1
Schrijf het meervoud. Let op korte en lange klinkers.
Напишите множественное число. Следите за длиной гласной.
- 1de kat → de
кошка — кошки
- 2het raam → de
окно — окна
- 3de zoon → de
сын — сыновья
- 4de zon → de
солнце — солнца
- 5het bos → de
лес — леса
- 6de brief → de
письмо — письма
- 7het huis → de
дом — дома
- 8de boom → de
дерево — деревья
Нашли ошибку или неточность в этом уроке? Напишите мне →