NLnl-learn
ENUARU

Naar de huisarts

Going to the GP

A1 · Beginner · ≈ 15 min

A visit to the doctor is one of the most useful topics in a new country. The text covers the whole route: the call, the appointment, the waiting room, the talk with the doctor. Find the assistant's question about symptoms.

Lees het verhaal

Naar de huisarts

Personages:
Alex, Nora, de assistente, de huisarts

Alex is al drie dagen ziek. Hij heeft keelpijn en een beetje koorts. Hij slaapt slecht en hij is moe. „Bel de huisarts,” zegt Nora.

Om acht uur belt Alex de huisartsenpraktijk. De assistente neemt op. „Wat zijn uw klachten?” vraagt ze. Alex vertelt over zijn keel en de koorts. „U kunt om tien voor elf komen,” zegt ze.

In de wachtkamer zitten nog drie mensen. Alex wacht een kwartier. Dan komt de huisarts naar de wachtkamer. Ze geeft Alex een hand. „Komt u maar mee.”

De huisarts kijkt in zijn keel en luistert naar zijn longen. „Het is een virus,” zegt ze. „Antibiotica helpen niet. Rust veel, drink veel water en neem paracetamol als u pijn hebt.” „Alleen paracetamol?” vraagt Alex. „Ja. Over een week bent u weer beter. Bel als de koorts hoger wordt.”

Thuis vertelt Alex het aan Nora. Nora lacht: „Paracetamol! Dat zeggen al mijn collega's ook: de huisarts geeft altijd paracetamol.” Na zes dagen voelt Alex zich weer goed. De huisarts had gelijk.

Woorden bij de tekst

  • de keelpijn — sore throat
  • de koorts — fever
  • de huisartsenpraktijk — GP practice
  • opnemen — to answer (the phone)
  • de klachten — symptoms, complaints
  • de wachtkamer — waiting room
  • een hand geven — to shake hands
  • de longen — lungs
  • rusten — to rest
  • gelijk hebben — to be right
Show translation (try it without first)

Alex has been ill for three days. He has a sore throat and a slight fever. He sleeps badly and is tired. “Call the GP,” says Nora.

At eight Alex calls the GP practice. The assistant answers. “What are your symptoms?” she asks. Alex tells her about his throat and the fever. “You can come at ten to eleven,” she says.

There are three other people in the waiting room. Alex waits a quarter of an hour. Then the GP comes to the waiting room. She shakes Alex's hand. “Come with me, please.”

The GP looks at his throat and listens to his lungs. “It's a virus,” she says. “Antibiotics won't help. Rest a lot, drink plenty of water and take paracetamol if you're in pain.” “Just paracetamol?” Alex asks. “Yes. You'll be better in a week. Call if the fever goes up.”

At home Alex tells Nora. Nora laughs: “Paracetamol! All my colleagues say the same: the GP always gives you paracetamol.” After six days Alex feels well again. The GP was right.

Found a mistake or something unclear in this lesson? Send me a note →