Eten bestellen in een café
Ordering at a café
A2 · Elementary · ≈ 17 min · setting: Utrecht, Amersfoort
In a café, the waiter speaks quickly and often with their back to you. But the set of phrases is short: what to drink, what to eat, is everything alright, the bill. Here’s the whole process from menu to payment.
- What drinks are ordered?
- What does the waiter ask before the food order?
- What do the guests have?
- How do they ask for the bill?
Gesprek — Aan tafel
A café in the square, lunchtime.
- Semober
- Anoukgast 1
- Basgast 2
- Semober
- Anoukgast 1
- Semober
- Basgast 2
- Semober
- Anoukgast 1
- Semober
- Semober
- Basgast 2
- Anoukgast 1
- Semober
- Anoukgast 1
1. Café phrases
| Nederlands | Translation | Guest's reply |
|---|---|---|
| Wilt u alvast iets drinken? | Would you like something to drink first? | Voor mij een koffie |
| Heeft u al een keuze gemaakt? | Have you chosen yet? | Ja / Nog even, graag |
| Twee keer … | Two times … | how to order the same thing |
| een allergie | allergies | Ik eet geen vis |
| Alles naar wens? | Is everything to your liking? | Heerlijk, dank u |
| afrekenen | to pay | Mogen wij afrekenen? |
| samen of apart | together or separately | about the bill |
| Smakelijk eten | Enjoy your meal | reply: Dank u |
| Nederlands | Translation | Guest's reply |
|---|---|---|
| Wilt u alvast iets drinken? | Would you like something to drink first? | Voor mij een koffie |
| Heeft u al een keuze gemaakt? | Have you chosen yet? | Ja / Nog even, graag |
| Twee keer … | Two times … | how to order the same thing |
| een allergie | allergies | Ik eet geen vis |
| Alles naar wens? | Is everything to your liking? | Heerlijk, dank u |
| afrekenen | to pay | Mogen wij afrekenen? |
| samen of apart | together or separately | about the bill |
| Smakelijk eten | Enjoy your meal | reply: Dank u |
Twee keer de soep — the shortest way to order the same thing for two people. There's no need to construct a complex sentence: twee keer + the dish.
2. How to refuse a dish
Woordenlijst
de ober
waiter
De ober komt eraan.
alvast
for now, in advance
Wilt u alvast iets drinken?
de keuze
choice
Heeft u een keuze gemaakt?
de soep van de dag
soup of the day
Twee keer de soep van de dag.
de allergie
allergy
Heeft iemand een allergie?
genoteerd
noted
Genoteerd, dank u.
naar wens
to your liking, as desired
Alles naar wens?
afrekenen
to pay the bill
Mogen wij afrekenen?
samen of apart
together or separately
Samen of apart?
Smakelijk eten
Enjoy your meal
Smakelijk eten!
| de ober | waiter De ober komt eraan. |
| alvast | for now, in advance Wilt u alvast iets drinken? |
| de keuze | choice Heeft u een keuze gemaakt? |
| de soep van de dag | soup of the day Twee keer de soep van de dag. |
| de allergie | allergy Heeft iemand een allergie? |
| genoteerd | noted Genoteerd, dank u. |
| naar wens | to your liking, as desired Alles naar wens? |
| afrekenen | to pay the bill Mogen wij afrekenen? |
| samen of apart | together or separately Samen of apart? |
| Smakelijk eten | Enjoy your meal Smakelijk eten! |
What was ordered
Luister en kies het juiste antwoord.
Listen and choose the correct answer.
- 1
What drinks were ordered?
- 2
What food was ordered?
- 3
What is the dietary restriction?
- 4
What is today's soup?
- 5
How long to wait for the order?
- 6
How much was the bill?
Found a mistake or something unclear in this lesson? Send me a note →