Presentatie met vragen
Презентация и вопросы из зала
B2 · Выше среднего · ≈ 22 мин · контекст: Arnhem, Velp
Вторая половина этой записи труднее первой: выступающий говорит подготовленным текстом, а отвечает на ходу. Слушайте, как меняется речь, когда человек перестаёт читать с листа: появляются паузы, оговорки и eerlijk gezegd.
- Вопрос 1: какую проблему называет выступающий и какими цифрами подкрепляет?
- Вопрос 2: что предлагает сделать в первую очередь?
- Вопрос 3: на какой вопрос из зала он отвечает честно «не знаю»?
- Вопрос 4: что обещает прислать после встречи?
Presentatie — Minder papier op de afdeling
Двадцатиминутное выступление на общем собрании отдела, затем вопросы.
- Bas
- Bas
- Bas
- Bas
- Anouk
- Bas
- Karim
- Bas
- Karim
- Bas
- Anouk
- Bas
- Karim
- Bas
- Bas
Вопрос и ответ
Как измерено «три четверти»?
Ответ
выборка 200 дел за два месяца
Оценка
прямой ответ с методом
Что будет с сотрудниками архива?
Ответ
«честно говоря, не знаю»
Оценка
честное признание, вопрос переадресован
Арендовать или покупать?
Ответ
аренда на пилот, покупка позже
Оценка
прямой ответ с условием
Сколько времени от нас?
Ответ
около четырёх часов на человека
Оценка
конкретное число, есть в приложении
| Вопрос | Ответ | Оценка |
|---|---|---|
| Как измерено «три четверти»? | выборка 200 дел за два месяца | прямой ответ с методом |
| Что будет с сотрудниками архива? | «честно говоря, не знаю» | честное признание, вопрос переадресован |
| Арендовать или покупать? | аренда на пилот, покупка позже | прямой ответ с условием |
| Сколько времени от нас? | около четырёх часов на человека | конкретное число, есть в приложении |
Eerlijk gezegd weet ik dat nog niet звучит лучше, чем расплывчатый ответ: на голландском собрании признание незнания не роняет выступающего, если за ним следует «поставлю в список открытых вопросов».
Слова презентации
de aanleiding
повод
het velмн. vellen
лист бумаги
inkijken
просматривать
de zoektijd
время на поиск
de naamgeving
правила именования файлов
de steekproef
выборка
consistent
устойчивый, непротиворечивый
eerlijk gezegd
честно говоря
het open punt
нерешённый вопрос
de pilot
пилотный проект
aanhouden
оставить, продолжить (процесс)
de sheets
слайды
| de aanleiding | повод |
| het velмн. vellen | лист бумаги |
| inkijken | просматривать |
| de zoektijd | время на поиск |
| de naamgeving | правила именования файлов |
| de steekproef | выборка |
| consistent | устойчивый, непротиворечивый |
| eerlijk gezegd | честно говоря |
| het open punt | нерешённый вопрос |
| de pilot | пилотный проект |
| aanhouden | оставить, продолжить (процесс) |
| de sheets | слайды |
1. Что прозвучало
Luister en kies het juiste antwoord.
Послушайте и выберите правильный ответ.
- 1
Hoeveel vellen print de afdeling per jaar?
- 2
Wat noemt Bas het grootste probleem?
- 3
Waarmee wil hij beginnen?
- 4
Hoe is gemeten dat driekwart niet wordt ingekeken?
- 5
Wat antwoordt Bas op de vraag over het archiefpersoneel?
- 6
Hoeveel tijd vraagt hij per persoon?
Нашли ошибку или неточность в этом уроке? Напишите мне →